Oblikovanje je dinamično, kompleksno področje, ki se nenehno razvija in odziva na družbene, tehnološke, ekonomske, politične, ekološke in kulturne spremembe, znotraj katerih deluje. Vzpon naprednih tehnologij, kot so umetna inteligenca, razširjena ali obogatena resničnost, biotehnologija, biomateriali ali generativno oblikovanje, spreminjajo načine, kako oblikovanje ustvarjamo in doživljamo. To postaja hibridno in  vse bolj sistemsko naravnano.

Na drugi strani pa se kot odziv na te spremembe krepi kritična zavest o pomenu trajnosti, etike in družbene odgovornosti v oblikovanju. V ospredje prihajajo pristopi, ki temeljijo na krožnem gospodarstvu, regenerativnem oblikovanju, vključevanju marginaliziranih skupin ter metodah, osredotočenih na človeka. Lokalni materiali, ročne tehnike in tradicionalna znanja ponovno pridobivajo vrednost kot protiutež  globalizirani, tehnološko pogojeni produkciji.

Sodobno oblikovanje tako ne odraža le estetskih ali funkcionalnih vrednot, temveč  aktivno soustvarja vizije prihodnosti. Te različne perspektive prispevajo k večplastnosti, medsebojni prepletenosti in raznovrstnosti sodobnih oblikovalskih praks. Oblikovanje zato ni več zgolj odziv na potrebe trga, temveč postaja dejavnik družbenih sprememb – zmožen povezovati ljudi, presegati meje disciplin, ustvarjati nove oblike sodelovanja in krepiti zavedanje o pravičnejši, bolj vključujoči prihodnosti.

Obveznosti prijavitelja, kot jih določa ta javni poziv, in okvirna časovnica, ki bo natančneje definirana v pogodbi, vključujejo zlasti naslednje:

Razvoj in izvedba celovitega kuratorskega koncepta, ki vključuje:

• jasno opredeljen koncept oz. vsebinska izhodišča razstave,
• izbor najmanj desetih avtorjev, projektov, izdelkov ali storitev, skladno s pozivom,
• priprava predstavitvenih besedil o razstavi – o konceptu, sodelujočih avtorjih in njihovih delih (za objave PR, brezplačnega katalog oz. predstavitveno brošuro, medije, kolofon in predstavitev na razstavi, vabila, letake, splet, predstavitve na družbenih omrežjih idr.) v slovenskem, angleškem in italijanskem jeziku,
• iskanje in izbor lokacije v sodelovanju z organizatorji,
• izvedba in produkcija tiskane promocijske publikacije (oblikovanje, vsebina,  fotografije, uredniško delo, prevodi, lektura, tisk),
• usklajevanje in potrjevanje besedil, pregledov in prevodov,
• program predstavitve na lokaciji (npr. vodstva, srečanja z avtorji itn.) za čas razstave.

CGP projekta in razstave ter izvedba:

• vizualni koncept in celostno grafično oblikovanje razstave in projekta ter njegova izvedba (oblikovanje tiskane promocijske publikacije, oglasi, letaki, tablice z opisi in podnapisi, kolofon razstave, splet, komunikacija za družbena omrežja, vabila idr. vizualni materiali).

Oblikovanje razstave in izvedbeni načrti:

• oblikovanje razstavne konstrukcije in priprava projektne naloge postavitve razstave z izrisom idejne zasnove in predlogom umestitve v razstavni prostor,
• izdelava načrta izvedbenih del s popisom elementov in del za izbor tehničnega izvajalca, podpora pri iskanju tehničnega izvajalca,
• končna umestitev razstavne oz. predstavitvene konstrukcije v prostoru,
• nadzor tehničnega usklajevanja in potrjevanja detajlov izvedbe.

Tehnična podpora in izvedba:

• organizacija in izvedba postavitve in predstavitve,
• priprava popisa materialov in sodelovanje pri pridobivanju ponudb (npr. transport materialov na prizorišče in nazaj, zavarovanje izdelkov, lektorji in drugi ponudniki idr.),
• izračuni potnih stroškov in koordinacija namestitev kuratorske skupine, izbranih avtorjev, izvajalcev, prisotnih v Milanu,
• sodelovanje pri izvedbi, nadzoru in demontaži razstave in zagotovitev prisotnosti vsaj enega člana avtorske skupine v času: postavitve, otvoritve, trajanja in podiranja razstave (predvidoma tri do štiri dni pred otvoritvijo, sedem dni v času trajanja razstave – odpiralni časi razstavišč so okvirno med 11. in 18. uro – in dan ali dva po končani razstavi za podiranje).

Izvedba programa idr. aktivnosti na lokaciji

• izvedba programa v času razstave (sedem dni v času trajanja razstave – odpiralni časi razstavišč so okvirno med 11. in 18. uro),
• usklajevanje urnikov prisotnosti sodelujočih avtorjev, gostov in izvajalcev ter koordinacija vseh spremljevalnih aktivnosti (vodstva, predstavitve, javni dogodki),
• sprotna podpora organizatorju na prizorišču.

Administracija in promocija:

• tedenski sestanki in sodelovanje s strokovnimi sodelavci in različnimi službami CzK ter drugimi izvajalci,
• sledenje navodilom CzK glede finančnih in drugih postopkov ter pravil JZ MAO in CzK,
• sodelovanje pri pridobivanju ponudb različnih izvajalcev,
• usklajevanje tehničnih in organizacijskih zadev, ki vplivajo na izvedbo projekta,
• izvedba fotodokumentacije razstave in programa,
• podpora pri izvajanju komunikacijskih aktivnosti in PR v sodelovanju z  organizatorjem,
• priprava in oddaja rednih finančnih, vsebinskih in končnih dokazil o izvedbi.

Pod vodenjem CzK/MAO bodo imeli avtorji za izvedbo zmagovalnega projekta poleg nagrade na voljo tudi proračun, ki ga bo upravljal izključno CzK, v vrednosti največ 70.000 EUR bruto oz. z vsemi vključenimi davki in prispevki.

Proračun za izvedbo, ki ga bodo prijavitelji oddali, mora vključevati vse predvidene stroške za končno operativno izvedbo projekta oz. razstave in predstavitve na ključ, med drugim vse stroške, ki se pojavljajo pri tovrstnih predstavitvah.

Ob tem bodo izbranim prijaviteljem zagotovljene tudi dodatna finančna in organizacijska podpora v obliki najema prostora, varovanja razstave, organizacije otvoritve, mednarodna promocija ter druga podpora.

Izbrani prijavitelji bodo prejeli finančno nadomestilo oz. nagrade. Nagradni sklad znaša 7.700 EUR bruto oz. z vsemi vključenimi morebitnimi davki in prispevki. Nagrade se razdelijo po naslednjem ključu glede na največje število točk:

NAGRADA → 5.000 EUR (zmagovalni projekt, prijavitelj oz. skupina, ki je izbrana za realizacijo).

NAGRADA → 1.600 EUR.

NAGRADA → 1.100 EUR.

• ROK ZA ODDAJO PROJEKTOV → 25. SEPTEMBER 2025

• RAZGOVORI Z IZBRANIMI PRIJAVITELJI → KONEC SEPTEMBRA OZ. ZAČETEK OKTOBRA

• ODLOČITEV O ZMAGOVALNEM PREDLOGU → SREDINA OKTOBRA

• USKLADITEV Z NAROČNIKOM IN PODPIS POGODBE → OKTOBER OZ. ZAČETEK NOVEMBRA 2025

RAZVOJ PROJEKTA Z ORGANIZATORJI IN STROKOVNIMI SODELAVCI → DO KONCA NOVEMBRA OZ. NA ZAČETKU DECEMBRA 2026.

PRODUKCIJSKA FAZA → JANUAR–MAREC 2026.

MED 21. IN 26. APRILOM 2026: → KONČNA JAVNA PREDSTAVITEV NA LOKACIJI V MILANU.

Prijave s predlogi v obliki PDF (v velikosti največ 5 GB) pošljite po na elektronski naslov info@czk.si oz. po WeTransferju. Kot predmet sporočila obvezno vpišite KURATORSKI POZIV. Ko bo predlog dostavljen, boste od CzK/MAO prejeli uradno potrditev prejema gradiva z obvestilom, da je bila prijava sprejeta.

Prispele predloge bo ocenila komisija v sestavi:

• Anja Delbello, Studio AA,
• Miloš Kosec, Fakulteta za arhitekturo,
• Janez Mesarič, Studio Mashoni,
• Nina Mihovec, Wilsonic Design,
• Tanja Pak, studio Tanja Pak,
• Vladimir Vidmar, Moderna galerija.

Morebitna vprašanja v zvezi s pozivom lahko pošljete na elektronski naslov info@czk.si. Kot predmet sporočila obvezno vpišite KURATORSKI POZIV.

KONTAKT
Simon Gmajner, organizator kulturnega programa CzK Center za kreativnost/ Muzej za arhitekturo in oblikovanje Rusjanov trg 7, 1000 Ljubljana info@czk.si