Workshop, Mentorship

P.A.K.T. – Marketing in Creative Tourism

1, 5 and 12 Dec 2020

Online

1 Dec: Introductory meeting

5 Dec: Laboratory III marketing in creative tourism

12 Dec: Laboratory III one-on-one mentoring and mingle

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Društvo Hiša! concludes the P.A.K.T. Traveling Academy of Creative Tourism project, which is co-produced by the Centre for Creativity as part of a partner network.

 

To prepare for the upcoming season, we invite you to this year’s final online laboratory of the Traveling Academy of Creative Tourism on the topic of Marketing in Creative Tourism, on Zoom.

Joined by:

Ana Osredkar, Service 8,

Dejan Križaj, M.Sc. Tadej Rogelja, Miha Bratec, M.Sc., Darja Primožič,

Rudi Medved, sTOUdio Turistica,

Katja Beck Kos, Rajzefiber.

P.A.K.T. takes place in a co-production of Hiša! with the Centre for Creativity as part of the Partner Network of the Centre for Creativity Platform. The project is co-financed by the European Union from the European Fund for Regional Development and the Republic of Slovenia. P.A.K.T is created in partnership with Hiša! and local partners: Public Institute for Tourism Ptuj, Tura Ptuj Institute, Ptuj 2025, Lovrenc na Pohorju Tourist Association, Municipality of Lovrenc na Pohorju, Murska Sobota Development Center, and Slovenska Bistrica Cultural Institute.

1 Dec 2020 ob 17:00

Introductory meeting.

5 Dec 2020, 9:00

Laboratory III marketing in creative tourism.

12 Dec 2020, 10:00

Laboratory III one-on-one mentoring and mingle.

Partner network Programme

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The Centre for Creativity has joined in the organization of the 18th Innovation Day, which the GZS (Chamber of Commerce and Industry of Slovenia) is organizing for the first time this year in cooperation with the Creative Forum (creativeforum.si). This year’s event focuses on the importance of creativity and the potential of the creative industry to create solutions for the current crisis brought about by the COVID-19 epidemic.

 

Innovation Day, the leading Slovenian conference on innovation in the economy, is enhancing its global character this year. This year’s conference “Symptoms of Creativity” will bring together representatives of the economy, the creative sector and the political sphere from Slovenia and beyond in a new way. Innovation Day will take place on 30 November 2020 online, and will wrap up with the awarding of the 18th national awards of the Chamber of Commerce and Industry for innovation.

 

This year’s Innovation Day marks the 18th year in a row the event is being held, and is one of the central initiatives in Slovenia aimed at raising awareness of the importance of innovation in the economy and promoting and recognizing exceptional efforts and examples in the field of innovation. This year’s event is held in cooperation with creativeforum.si, the only creative forum on foreign policy in the region, which addresses the creative sector as a driver of social and economic progress, international development, stability and security. The Creative Forum was established in 2018 by the Ministry of Foreign Affairs together with a number of national and international partners. It is primarily focused on the Western Balkans and surrounding countries, but this year, given the global scope of the crisis, it will bring together creatives, entrepreneurs and policy makers from around the world.

 

Check out the rich, international Innovation Day program and join the event. Registration for the event is required, at http://www.creativeforum.si!

9:00

Welcome Speech

9:45-10:45

Central theme: Accelerate growth of your business through service innovation, Kristi Hodak (UK), Assistant Director of Design at McKinsey & Company

 

We live in a paradoxical time. We have the tools to connect with people around the world in an instant, and the technology to share our knowledge in an instant, yet we still spend hours and hours filling out forms on paper for simple, everyday services and pointless tasks. Kristi Hodak, a service design specialist and expert in the sustainable implementation of transformation services, will talk about rethinking these time-consuming, bureaucratic and complex systems and how to replace them with simple, useful services that improve our daily lives.

11:00-12:15

Leaders’ Panel: From Unplanned Spill-overs to Deliberate Cross-overs moderated by Ragnar Siil (EST), Cultural Policy and Creative Industries Expert

 

Governments around the world are starting to understand the spill-over effects of the creative industries – the unplanned impact on other sectors, e.g. tourism or social well-being. However, what is still mostly absent is deliberate and planned coordination between the creative industries and other policy areas to foster positive results and fully take advantage of the transformative impact.

 

Ministers and high-level representatives of the European Commission and the OECD will discuss practical ways  to advance impacting crossovers between culture, the economy, and other areas, and to bring culture from the wings to centre stage. Together, we are seeking an answer to the question: what is the role of creativity in the building of more cohesive, more innovative and happier societies?

11:00-12:15

Service Design in Slovenia – Why, When, Where and Who? moderated by Aleš Ugovšek (SI), PhD, Chamber of Commerce and Industry

 

Services are booming and taking on an increasingly important role in our daily lives. As consumers become more critical and demanding, it is becoming even more important to design these services more effectively. Over the past 30 years, many service design methods have been developed in order to better understand the customer’s perspective. How have these methods reshaped the Slovenian service sector? In which industries has design thinking taken root? Join us and meet some of the companies that have stepped up their game with service design!

13:00-14:30

Preparing Fertile Grounds: Policies to Connect Business and Creativity moderated by Bernd Fesel (DE), Chair of the European Creative Business Network

 

The value of cultural and creative industries extends far beyond the immediate beneficial effects of culture on an individual’s well-being and community cohesion. Establishing links to industry and commerce has beneficial spillover effects, not only for businesses but also for the economy in general. This is why governments actively support further integration of the CCI into other economic sectors. Which policy instruments have proved effective when trying to bring companies and creatives closer? We will take a closer look at selected policies that have made the biggest bang!

 

13:00-14:30

Creating Value: Companies and Creatives Hand in Hand moderated by Matej Golob (SI), Innovation Management Consultant

 

Innovative practices in culture and creativity not only reinforce the innovative capacities of the CCI sector, but spill over into new approaches, practices, services, and products in the economy at large. Companies that understand such potential include creatives in their production processes. What do the cultural and creative sectors bring to the table? Which approaches of CCI inclusion have proved to be the most successful? Join the panel to see first-hand how companies benefit from collaboration with the cultural and creative sectors.

14:45-15:30

Art&Science: What Artistic Innovation can Give to Science&Business? moderated by Peter Purg (SI), PhD, Researcher of Interdisciplinary Entrepreneurship

 

Artists are increasingly joining scientists in their research facilities; the tools and methodologies used by artists and designers radically shift the way research questions are conceived and the way problems are discussed and articulated. These unorthodox methodologies often lead to unorthodox solutions, providing inspiration not only to the teams they are part of but also to society at large. Can artists engage meaningfully in all phases of scientific research? Where could the outsiders’ artistic approach contribute the most? Can these participatory methodologies also provide inspiration for addressing the burning issues of the present? Join leading entrepreneurs and researchers to find out how artists add value to their work.

 

14:45-15:30

Creative Hubs Session: Hacking New Realities, moderated by Luka Piškorič & Eva Matjaž (SI), Poligon Creative Centre
(on invitation only)

 

Recognised for their important role in fostering communities of creative professionals and businesses, creative hubs are on the frontline of the challenges facing the creative sector. While the coronavirus crisis has forced many of the hubs to drastically limit their activities, this session will invite creative hub managers to co-create survival strategies for their hubs and communities.

15:30-16:15

Innovators workshop

16:16-16:45

Networking and discussion

17:00

Award ceremony

E-Workshop

Design Strategy: Introducing Creativity into the Business Process

17 Nov 2020

| 14:00

Online

Part 1: 14:00-15:00

Part 2: 15:30-16:30

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

In the November edition of Creative Accelerator, we will touch on the topic of Design Strategy: Introducing Creativity into the Business Process. Lecturer Mito Mihelič, Head of the Strategy Design Department at the Maschinenraum (Viessmann Group) in Berlin, will take us through two sets of lectures, from the basics of design thinking to more complex concrete examples of application in practice.

 

The e-workshop will be conducted online in two parts, with a short break:

 

  • The first segment of the lecture is intended for designers and other creators in the creative industries who want to gain knowledge in design thinking and become better familiar with the role and potential of creative professions in industries not previously considered primary (i.e. B2B environment). By sharing the personal experience of a designer working in a business environment, we will present the main benefits of creative thinking and empowering employees with techniques toward achieving user-friendly solutions faster.

 

  • The second segment deals with the exchange of concrete challenges, where we will discuss research into the user experience and determine its relevance and upgrade it in the broader context of innovation in business models (i.e. innovation management). We will deal with planning and tools for rapid validation of solutions, planning creative workshops, and translating solutions into long-term implementation schemes.

Tuesday, 17 Nov 2020

14:00–15:00

#1 Design Thinking and the benefits of creative thinking

 

The first segment of the lecture is intended for designers and other creatives who want to gain knowledge in the field of Design Thinking and expand awareness of the role and potential of creative professions in industries not previously involved in that aspect of work (i.e. B2B environment). By sharing the personal experience of a designer working in a business field, we will present the main benefits of creative thinking and empowering employees with techniques to achieve user-friendly solutions faster.

15:00–15:30

Recess

15:30–16:30

#2 Innovation management and user experience research

 

In the second segment, based on the exchange of real world challenges, we will discuss research on user experience and place its relevance and upgrading in the broader context of innovation of business models (i.e. innovation management). We will deal with planning and tools for rapid validation of solutions, planning creative workshops and translating their solutions into long-term implementation schemes.

Mito Mihelič

Mito Mihelič graduated in visual communications from the Academy of Fine Arts in Ljubljana and continued his studies at the Hasso Plattner Institute – School of Design Thinking in Germany and the University of Tokyo in Japan. He is the head of the strategy design department at the Maschinenraum (Viessmann Group) in Berlin, which brings together small and medium-sized German companies and designs initiatives aimed at cooperation. He is also responsible for the implementation of Design Thinking and related methodologies at Viessmann (leading manufacturer of heating and cooling technology for households and non-residential buildings in the international market) which puts the user and other stakeholders into the process of developing and using products and services. He also works as a lecturer at the Hasso-Plattner Institute Academy in Potsdam and is a visiting professor at the Anhalt University of Applied Sciences – Bauhaus campus in Dessau.

Creative Accelerator Programme

CONSULTING / LECTURE / EXHIBITION

Skillshare: Nika Zupanc

22 Oct 2020

| 19:00

Online

Consulting: 10:00

Lecture: 19:00

Exhibition: 21:00

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

logo
logo

October Skillshare brings us into the world of renowned Slovenian designer Nika Zupanc, who has built her reputation and presence with her designs for notable brands like Dior, Natuzzi, Moooi, Qeeboo, Moroso, and Sé; and for numerous clients for whom she designs complete collections, interiors, and spatial installations. Over the past decade she has built a personal collection of iconic pieces, with which she interprets and reflects contemporary culture, pushing the limits of materials and technology – like the Black Cherry light, which is made using a traditional glassblowing technique.

Her extensive design opus includes many common objects for home and living, from furniture, work tables and sofas to chandeliers, all the way to floral surfboards. This time at MAO she’s presenting her work through a selection of chairs in the MAO Project Space. Visitors will be able to see her latest pieces, which she designed for Natuzzi and which premiered this year; and her earlier pieces for Moooi, who invited her to work with them immediately after her solo show at Milan Design Week in 2009, where she’s been presenting ever since.

 

In her lecture, which will accompany the opening of the exhibition, Nika will talk about her career path and the events that impacted her work. Before that, she will offer personal advise to other designers on their career decisions at the dedicated Skillshare workshop.

The Skillshare workshop takes place on October 22nd between 10 am and noon. Each of the participants will have 15 minutes to introduce themselves to Nika. If you would like to apply for individual counselling, send us your CV and portfolio to info@czk.si. The number of participants is limited, and the session is expected to take place online.

četrtek, 22. oktober, 2020

10:00

Individual counselling

 

19:00

Lecture

 

21:00

Exhibiton

Nika Zupanc

Diplomirala je na ALUO, mednarodno prepoznanost pa je dosegla s svetilko Lolita, ki je postala del kolekcije Moooi. Leta 2008 je ustanovila svoj studio in od takrat deluje kot samostojna oblikovalka, ki razvija projekte, za svetovno uveljavljena podjetja. Njeni izdelki so postali del kolekcij Moooi, Qeeboo, Sé, Moroso, Nodus in drugih. Razvija pa tudi posebne projekte za prestižne znamke, kot na primer »Room of one’s own« za Dior. Poleg tega razvija izdelke v omejenih serijah tudi v okviru svoje lastne blagovne znamke "Nika Zupanc". Njeno oblikovanje je ikonično. Njeni kosi imajo nosijo izrazito osebno in pripovedno noto, ki so jo pri Elle USA označili kot "punk eleganca".

Exhibition

Nika Zupanc “Stoli / Seaters”

22 Oct 2020 - 8 Jan 2021

MAO

Exhibition is opened from 22 October 2020 from 10:00

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

 

October Skillshare programme of CzK is bringing us world renowned Slovenian designer Nika Zupanc, that built her presence being designer for notable brands like Dior, Natuzzi, Moooi, Qeeboo, Moroso, Sé. and numerous clients for whom she designs complete collections, interiors, and spatial installations. In addition of lecturing and advising, Nika is best known for selection of her iconic chairs. At the exhibition you will be able to see, among other things: Golden chair for Moooi, Stay chair for Se, Maid Chair for A lot of Brasil, Love chair for Ghidini, X chair for Qeeboo, Dolomites chair for Point, Voyage Chair (Travel chair) for Natuzzi and others.

 

She will present herself in the MAO Project Space with a selection of chairs. You will be able to see her latest pieces she designed for Natuzzi, which premiered this year, to her earlier pieces for Moooi. The latter invited her to participate immediately after her solo presentation at Milan Design Week in 2009.

 

Nika Zupanc

Nika Zupanc je diplomirala na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani. Leta 2008 je ustanovila svoj studio in od takrat deluje kot samostojna oblikovalka, ki razvija projekte za svetovno uveljavljena podjetja. Mednarodno prepoznavnost je dosegla s svetilko Lolita, ki je postala del kolekcije podjetja Moooi. Slednje jo je k sodelovanju povabilo takoj po njeni samostojni predstavitvi na milanskem tednu oblikovanja leta 2009. Od takrat se Nika Zupanc v Milanu predstavlja vsako leto in s tem še utrjuje svojo mednarodno prepoznavnost. Pravi, da v svojih projektih »izziva racionalno, trezno in utilitarno, tako da daje glas intuitivnemu, eklektičnemu in intimnemu«.

Program Prenos veščin

e-workshop

Content Marketing: Basics for the Creative sector

20. and 27. oct 2020

| 14:00

Na spletu

Workshop: 14:00–15:00

Presentation of a good practice: 15:00–15:30

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The October issue of Creative Accelerator workshops will host Christina Forster from Heartbeats Innovation & Communication, who will present the basics of content marketing for the creative sector in two parts. Each workshop will be followed by a presentation of good practices in the field of ceramics by designers in Slovenia, in which we will present the work of Hana Karim and Vera Stanković.

 

With the constant growth of the digital world, reaching and communicating with target groups is becoming more and more demanding for companies, organizations, entrepreneurs and creators. This is nothing uncommon, as we are all saturated with new messages: according to the latest statistics, we receive a total of up to 10,000 messages from various brands, online and otherwise, over the course of a single day. As a result, individual brands find it difficult to get the attention of the people they are targeting.

 

At this point, content marketing comes into play, as it allows us to reach the right people with the right message at the right time on the right channel(s). Not only that, content marketing can greatly contribute to the growth and spread of values of a particular brand, as well as to achieving set goals and allowing the customer to establish a connection with the brand online, which is hugely essential in the current situation.

 

Workshop topics:

  • The most important tools of content marketing.
  • How to tell a story and how to find the right stories for your brand.
  • How to find the best channels and best sales formats for your brand.
  • Trends in content marketing: responsible storytelling and the impact of communication.
  • A simple process to create a online customer experience.
  • How to create and implement a content plan.

 

The workshop and presentations will be held in English.

We are also opening applications for individual counselling with Christina Foster.

The event is a collaborative effort with the Creative Entrepreneurship in Ceramic Regions (CerDee) project, which is being implemented by the Narodni Muzej Slovenije (National Museum of Slovenia) as one of the partners. The aim of the project is to preserve, promote and strengthen the creative potential of the cultural heritage of designing and manufacturing useful and decorative ceramics to meet the requirements of the modern market in a global world, which is also crucial for contemporary Slovenian artists.

Tuesday, 20. Oct 2020

14:00–15:00

#1 Introduction + ideas: how content marketing and storytelling can become crucial support

 

The first part of the e-workshop is devoted to learning how content marketing can help you achieve your business goals and the tools we need to achieve this. We will look not only at how to find the best stories for your brand, but also how to choose the right forms and channels (social networks) to tell these stories.

15:00–15:30

Presentation of a good practice: Hana Karim.

Tuesday, 27. Oct 2020

14:00–15:00

# 2 Trends + tactics: how to structure and implement content marketing

 

In the second part of the e-workshop, we will take a quick look at the latest trends in content marketing, such as responsible storytelling and the impact of communication. We will look at simple steps on how to create an online customer experience and a content plan using the resources at your disposal.

15:00 - 15:30

Presentation of a good practice: Vera Stankovič

Christina Forster

Hana Karim

Vera Stanković

Creative accelerator programme

Workshop

Culture for the Economy

23 Oct 2020

Koper, Maribor, Ljubljana

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Asocijacija group with CzK (Centre for Creativity) under MAO (Museum for Architecture and Design) is inviting visitors to take part in the Culture for the Economy workshop.

Linking the economy with culture, traditional sponsorship models and marketing can have many positive effects on a company. Urška Jež, an expert in the field, will present current trends in cross-field integration and the multiplier effects of successful cooperation with the cultural and creative sector to various interested entrepreneurs.

 

Connecting companies directly with culture can have a wide range of effects, some of which are distinct and often better than other sponsorship and marketing communication arrangements.

 

The workshop will teach companies about the effects they can achieve if they direct sponsorship funds to cultural events and organizations; what challenges both in the environment and within the company can be addressed by including cultural sponsorships in their programs; and what additional results can be achieved by incorporating culture into the day-to-day life of the company.

 

The workshop is an opportunity to become better familiar with the specifics of non-governmental (NGO) cultural organizations, with a particular focus on managing a diverse portfolio of target groups with which NGO cultural organizations interact in their work. We will also discuss the specifics of the NGO cultural organization operations and how they affect the development of models and competencies that can help grow organizational culture at companies, help gain competitive advantages in the market, or new perspectives on environmental challenges.

 

The workshop will be held in three locations in Slovenia – in Koper, Ljubljana and Maribor. The number of participants is limited. You can register for the workshop by sending an e-mail to marusa.golob@asociacija.si, no later than September 6th.

 

Date: September 8, 2020, 10–13

Location: Koper- Capodistria, Ulica OF 9 (premises of KS Koper – Center)

 

Date: September 10, 2020, 10–13

Location: Maribor, Partizanska 11 (project office of the Center for Creativity)

Registration until: Sep 9 by 1 p.m.

 

Date: Sep 16, 2020, 9–12

Location: Ljubljana, Dalmatinova 4 (meeting room, sixth floor)

Registration until: Sep15 by 1 p.m.

 

Duration: 2 hrs

Cost: Participation in the workshop is free.

Applications: Register at marusa.golob@asociacija.si, where you should clearly write down which of the three workshops you would like to attend.

The Obligations, Options and Opportunities for Creatives project is part of the Partner Network Centre for Creativity Platform. The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund and the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia.

Urška Jež

Mag. Urška Jež je producentka v kulturi, ki jo je izziv pridobivanja sponzorstev pritegnil do te mere, da je raziskovanju le teh skozi prizmo podjetij posvetila magistrsko delo. Ob tem se je v zadnjih dveh letih udeležila več usposabljanj na temo fundraisinga NGO Academy ERSTE Fundacije.

Partner network

Workshop

NORA NORMALNOST, or how to survive Corona?

17 and 24 Sep 2020

| 09:00

CzK Maribor and MAO

17. SEP 2020, PROJEKTNA PISARNA CZK, PARTIZANSKA CESTA 11, MB, 9:00 - 15:00

24. SEP 2020, MAO, RUSJANOV TRG 7, LJ, 9:00 - 15:00

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The Poligon Creative Centre and the Centre for Creativity are invite you to a workshop on tips and tricks for self-employed during pandemic of COVID-19.

 

There are many services in Slovenia that offer quality support to the self-employed in overcoming administrative and bureaucratic obstacles. Also, the self-employed often get involved in various incubator programs designed to upgrade business concepts. The workshops that Poligonovci have been designing and conducting since 2016 under the common title “Self-employed, but not alone” are slightly different.

 

Our workshops include exercises and strategies to strengthen soft work skills, which we have been developing at the Poligon for several years with the involvement of over 3,000 self-employed people. Workshops put you – the worker – at the centre instead of your project. We believe that by focusing on sharpening your work skills, we can help you work more successfully, not only on the next project, but in the long run:

 

→ to organize your work in a more sensible way,

→ to navigate between all the different tasks with less effort,

→ so you don’t sell your services below cost,

→ and not just to live for work, but to work to live better.

 

The workshop topics vary: from reflecting on your professional path, setting the value of your work and the organization of work practice, to working with colleagues and clients, and navigating between a variety of work roles and tasks. This time, for the first time, we will also conduct a workshop focused on dealing with the new working reality during COVID-19.

 

 

Purpose of the workshop Nora Normalnost (CRAZY NORMALITY)

 

For many, the COVID-19 pandemic is becoming the most stressful period in their entire career. Walking around with masks and measuring our temperature, while the media constantly report on the daily number of infected and dead and present the blackest economic forecasts of the expected crisis, it is no wonder that we feel stress, anxiety, fear, sadness, restlessness, helplessness, irritability, difficulties sleeping and concentrating, and experiencing various physical symptoms and other unpleasant sensations. At the same time, we still need to keep a sober head, pay the bills and acquire, and carry out various projects in much more uncertain conditions than before.

 

 

 

Above all, workshop wants to open a space for safe discussion and finding solutions on how to survive the Corona as a worker in the cultural and creative sector. In the workshop, we will try to:

 

  1. Make an analysis and reflection of the situation: the challenges of the work and life of creators in the uncertain year 2020.
  2. Design and share different solid approaches and strategies to deal with this “crazy” work normality.
  3. Explore opportunities for mutual support and assistance.

The workshop will be led by Mag. Eva Matjaž, psychologist and program manager of Poligon and Luka Piškorič, economist and director of the Poligon.

 

 

PRIOR REGISTRATION FOR THE WORKSHOP IS MANDATORY. SIGN UP HERE: https://tinyurl.com/y5ypbvbs

 

Koproducenta dogodka sta Poligon kreativni center in Center za kreativnost pri MAO Slovenia. Projekt Czk sofinancirata EU iz Evropskega sklada za regionalni razvoj in Republika Slovenija.

Partner network

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Art and the City is a series of events – conferences, workshops, artistic interventions – aimed at promoting and connecting contemporary visual arts, design and architecture through urban development strategies, environmental development policies, the economy and entrepreneurship. The project was created in cooperation with the Slovenian Center for Creativity, which operates under the Museum of Architecture and Design in Ljubljana, and is related to the relaunch of the International Triennial of Art and Environment EKO 8, which will take place in 2021 in the former MTT factory in Melje.

 

The First Chapter of the conference Developing the City will bring together planners, creatives and activists presenting good, creative practices in investment and the evolution of the urban tissue, with a special emphasis on 20th century heritage; in the integration of visual arts in development projects; and in self-organising and community projects aimed at improving the climate in cities. We will become better familiar with both the urban challenges and development potentials of Maribor; the newly planned cultural centre on Rotovški trg; how Cukrarna, the former sugar factory in Ljubljana, is transforming into an art space; what content is being introduced into the industrial heritage of Rijeka in Croatia; how visual art is changing our common habits; and how the temporary occupation of vacated spaces can become an opportunity for community activation.

 

Guests: Gregor Reichenberg, Rok Žnidaršič, Alenka Gregorič, Idis Turato, Gašper Medvešek, Pavlina Japelj

Program creator and moderator: Simona Vidmar

 

The program will be conducted in Slovene and Croatian. The organizer reserves the right to change the program.

 

Admission is free!

 

Join us for presentations and talks!

The project is part of the Platform Centre for Creativity partner network. The project is co-financed by the European Union from the European Fund for Regional Development and the Republic of Slovenia.

Partner network

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

A series of lectures and debates with the international group Dialogue of Design and Crafts, created and organized by the Museum for Architecture and Design and the Centre for Creativity, will take place on September 10, 2020 in Ljubljana as the fourth event in a series of public seminars.

MADE IN platforms: Crafts and Design Narratives.

 

MADE IN is a platform that combines research, design and heritage, and encourages collaboration and knowledge exchange between traditional artisans and contemporary designers. Through research and the archiving of local crafts, workshops and residencies, and the promotion of ideas presented through a traveling exhibition, the platform is connecting artisans, designers, researchers, curators and theorists by addressing current issues related to heritage and production today.

 

The MADE IN project presents the relationship between crafts and design in the form of an exhibition and accompanying catalogue. The Dialog # 4 lecture series will bring together various domestic and foreign designers and craftsmen and other professionals in a series of discussions on different models of cooperation, exchange of skills and knowledge and new production systems. Special attention will be given to the problem of raw and locally sourced materials and their impact on craft and design cycles in the context of the current environmental crisis.

 

You are also invited to the exhibition Made In: Narratives of Crafts and Design, which will run at MAO until 20 September 2020; and to watch a television show about the Platform Made In project, prepared by Saša Šavel for the national RTV.

09:30-10:00

Registration

10:00-10:10

The welcome speech

 

  • Anja Zorko, vodja CzK
10:10-10:20

Made In Platform
(prerecorded)

 

  • Ivana Borovnjak in Maja Kolar, Oaza
  • Koraljka Vlajo, Muzej za umetnost in obrt
10:20-10:30

Introduction

 

  • Cvetka Požar in Maja Vardjan, Muzej za arhitekturo in oblikovanje
10:30–11:30

Relationship design – handcrafts: showcase of designers

Moderator: Urška Krivograd

 

Starting point
(prerecorded)

  • Katharina Mischer in Thomas Traxler, mischer’traxler studio

 

Presentations

  • Tjaša Bavcon, Oloop
  • Jan Barič
  • Nina Mršnik, Kobeiagi Kilims
  • Dejan Pfeifer, Studio Drevo
  • Klara Zalokar in Klemen Zupančič, Studio Moste

 

Discussion

11:30–11:45

Break

11:45–12:45

Relationship design – handcrafts: showcase of designers

Moderator: Mika Cimolini

 

Starting point (prerecorded)

  • Werkraum Bregenzerwald

 

Presentations

  • Pina Rotar, Kauch
  • Beno Ogrin, Kamena
  • Aleš Kacin, Delavnica AK Alojz Karner
  • Kati Sekirnik, Rokodelski center DUO

 

Discussion

12:45–13:45

IN FOCUS:
Locally sourced materials and manufacturing culture

Moderators: Maja Vardjan in Cvetka Požar

 

Starting point(prerecorded)

  • Lukas Wegwerth

 

Presentations

  • Gaja Mežnarić Osole, Trajna
  • Rok Oblak
  • Štefan Zelko
  • Meta Dobnikar, Geološki zavod Slovenije

 

Discussion

Made in Platform Programme

Exhibition

Slovenian design featured on 3daysofdesign

3 - 5 Sep 2020

Amaliegade 6, Copenhagen

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

logo
logo

A collaboration of CzK (Centre fro creativity), the Slovenian Embassy in Denmark and SPIRIT Slovenia presented the exemplary work of Slovenian furniture design September 3–5 at one of most important events in product design, 3daysofdesign, in the Danish capital Copenhagen. The Circle (Krog) exhibition showed selected products from eight Slovenian companies, all of which were made locally and are the result of the extensive experience of domestic craftspeople with the support of contemporary technologies and sustainable production. The exquisite Slovenian designs were presented to architects, the international media, and the interested public. The exhibition was shown at the spaces of the Slovenian Embassy in the centre of Copenhagen.

 

The participating Slovenian design agencies featured at the exhibition showing furniture and other fixtures (lighting, tables, sofas, toys, even a cathouse) were all selected via an open call by SPIRIT Slovenia, who together with the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Economic Development and Technology financially supported the project. A total of eight Slovenian firms were selected and represented: Donar, Folds, Kauch, Lepu, Wilsonic design, Kubus-interier, Tiba, and Guïana.

 

The main themes of this year’s event were the circular economy and sustainable design. “We can find local crafts, sustainability, recycled materials and inspiring designs in Slovenian design and architecture going back more than 100 years,” says Ajda Cuderman, head of the SPIRIT agency, “ever since Jože Plečnik. The Ministry of Foreign Affairs RS and SPIRIT are proud to present a selection of  contemporary and sustainable design products carefully chosen to relate to Danish design sensibilities that aspire to longevity and craftmanship”.

 

Matevž Čelik, director of MAO (Museum for Architecture and Design), under which CzK operates, explained: “The presence on international events like 3 daysofdesign is of essential importance for the growth of furniture companies. With Centre for Creativity we’re looking to secure a regular presence for Slovenian design and brands on the international market. While a single show doesn’t mean a great deal, it is important to have an ongoing presence at similar events in order to achieve recognition. Growing online sales enables Slovenian companies to reach international markets, so these kinds of events become even more important, as they represent an opportunity to have products seen and experienced, live.”

 

“By participating in one of the most important events in contemporary product design in Denmark and across Scandinavia, and by showing exceptional Slovenian designers and products, we ensure the design and production landscape in Slovenia is better recognised internationally”, offer exhibition curators Zala Košnik and CzK Mika Cimolini from CzK. “At the same time it enables creatives to show themselves to the global public.”

 

“Considering the aesthetics of our designs, materials and sustainable approach to design and production, we feel the Scandinavian countries could be among our main markets outside Slovenia. Therefore, the opportunity to present our brand in the Danish capital at the 3daysofdesign, where the latest design achievements are shown every year, was extremely important to us. I see the participation of Slovenian designers at the event as an opportunity to boost the recognition of Slovenian design in the international arena,” says architect Kaja Lipnik Vehovar. Vehovar is behind the family-owned company Kubus Interier, which is known primarily as an importer of quality furniture by top designers predominantly from Scandinavia.

 

 

Kubus Interier is presenting its Fold lights, a new line from the Shadow lighting family, at the international design event. Architect-designers Kaja Lipnik Vehovar and Arne Vehovar designed clean and simple wooden veneer lights of various types.

 

“3daysofdesign in Copenhagen is one of the most prestigious design events in Europe. As a participant, I think the festival is a good opportunity to present young designers in such a quality market as Denmark’s, where design is an integral part of life. Slovenians also have a rich design tradition, and it’s up to us as young people to continue and develop it. Therefore, my participation in the festival is a valuable experience in my design career” says designer Luka Rugelj, who presented an origami dining table designed for the Guïana company.

 

The Concrete Garden company exhibited a cathouse and a chair by designer Tina Rugelj at The Circle. Among the products of the Donar company were the Collodi chair by designer Andraž Šapec, and the Nico Less chair by Primož Jeza Studio, who also designed the Venice Sofa. And Brand Folds showed lights designed by Anja Mencinger and Nikolaj Salaj.

 

The exhibition also included a children’s toy, the Bi Biip car by Mateja Panter and the Oblak sofa, which is the work of designer Luka Bassanese, both of which products created for the Kauch company. The selection of modern Slovenian furniture products created in close cooperation between designers and manufacturers, also included a chair and table by designer Neža Uran under the Lepu company. And a rocking horse for children by Nina Mihovec from Wilsonic Design Part rounded out the selection.

 

The Danish daily Jyllandsposten covered the exhibition, which was set up at the Embassy of the Republic of Slovenia in Copenhagen as part of the 3daysofdesign event:

 

Among other things, you can see new sustainable products at the Embassy of the Republic of Slovenia in Copenhagen, including the armchair “Collodi” by Andraž Šabac from Donar d.o.o. in the shape of a felt cup mounted on a metal or wooden frame, and which is made of 100 percent recycled materials.

 

“Local materials, craft and durability are key attributes of our exhibition. Sustainable production technology is something that inspires Slovenian designers” says Marie Sauer Johansen, who is responsible for communication for Slovenia’s contribution to 3daysofdesign. The Slovenian Embassy was present at the event for the first time last year. Due to the impact of the exhibition, they decided to participate again this year. The exhibition is curated by an expert group from the Center for Creativity, which operates under the Museum of Architecture and Design in Ljubljana. “The exhibitors were selected through an open call, with those with the highest marks selected. One interesting example is the set of garden furniture that includes The Seater designed by Tina Rugelj for Concrete Garden. The Seater is certainly a sustainable product, as it boasts a lifespan of as much as 60 years. Another is the “Nico less” folding chair, which is made from recycled plastic bottles, producing a truly minimal environmental footprint” says Sauer Johansen. She also pointed out that the embassy is following all guidelines in order to avoid spreading infection.

 

Furniture for children and cats

 

If you walk past the Slovenian embassy, ​​you will also be able to get to know the fun mobile children’s furniture Kauch designed for Bi Biip by Mateja Panter. It is a kind of armchair that looks like a small car on wheels. The piece can also even be used as a stroller. “We chose children’s furniture because we know that Danes appreciate modern design for children’s rooms. I hope that this will surprise visitors, who may not immediately connect Slovenia with modern furniture design,” says Marie Sauer Johansen.

 

Jyllandsposten, 30 August 2020, p. 9-11. You can read the full post (in Danish) here.

The exhibition of contemporary Slovenian furniture design The Circle at 3daysofdesign in Copenhagen proved to be a good example of multilevel cooperation, as it was produced by the Slovenian Embassy in Copenhagen, the SPIRIT agency and CzK. The exhibition received great attention, as the organizers of 3daysofdesign put it on an official tour with selected journalists and architects. By appearing at such events, Slovenian design is becoming better known in Denmark and across the Scandinavian region.

Donar d.o.o.

Kubus-interier d.o.o.

Wilsonic design

Exhibition

Guided tours [Tunel 29]

5 Jul–16 Aug 2020

MAO

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

We invite you to take a guided tour of the exhibition [Tunnel 29] – Design for a Post-Apocalyptic World, with curator of the exhibition and head of the CzK program, Mika Cimolini.

 

The final selection of thirty products that dare to look beyond the present and originally selected for Milan Design Week, was created through an open call. The goal of “designing for a post-apocalyptic world” is to take people out of their comfort zone to find design solutions for a reality in which we are already living. How can we prepare for an inevitable apocalypse, one full of forecasts of mega-viruses and climate catastrophes? How can we change and adapt our everyday life to fight the impending doomsday?

 

In the future, design is local. What we will need is simple, multifunctional solutions. We will learn new skills, like how to grow our own food or make furniture and recycle old built objects. We will return to crafts and the humorous[?] digital world, which will help us all live better. And we will return to the countryside.

Exhibition [Tunel 29]

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

logo
logo

The opening of the Tunnel 29 exhibition at MAO will feature a discussion on internationalization in the creative industries as part of the Creative Accelerator programme.

 

Presence on foreign markets is important and often necessary for creative companies, but a good strategy is required in order to establish brand recognition and regular sales abroad. We will discuss how to tackle internationalization and conquer foreign markets with companies that are already established abroad: how and why to attend international fairs, how to achieve greater international recognition through awards and online platforms, and how the road to internationalization has changed during the time of Covid19.

 

Our distinguished guests Gorazd Malačič from Asobi, designer Tina Rugelj, Matej Feguš from the Donar company and Petra Ambrožič from SPIRIT Slovenia will present their experiences.

 

Join us live in the courtyard of the Museum for Architecture and Design on Thursday, June 18, 2020, starting at 7 p.m., and for live streaming on our YouTube channel and Facebook page. Registration for the event is necessary via the online registration form.

Creative accelerator

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

 

We’re starting a new season of pop-up events in Centre for Creativity’s Project Space! The first event will be held in cooperation with Displej gallery, a project of Umer Artists Agency that combines illustrators and photographers, each creating with their own style and approach. Displej was created to present works of talented illustrators and photographers to the public in an accessible format. All works are chosen based on their quality, zeitgeist and artistic potential. 

 

Selected artists: Mojca Krajnc, Dejan Kralj, Gašper Krajnc, Bojana Dimitrovski, Marko Renko, Istvan David and Mimi Antolovič.

Every month at Pop-Upstart events we host Slovenian designers from different domains of the creative and cultural sector and enable them to showcase their products to the wider public. This way, we encourage entrepreneurship of young creatives with a focus on promoting their innovative and sustainable products that are already on the market, while also discovering their approaches to design, sales, marketing, and problem solving.

Mojca Krajnc

DEJAN KRALJ

Gašper Krajnc

Marko Renko

Istvan David

BOJANA DIMITROVSKI

MIMI ANTOLOVIĆ

Pop-Up start

Mentorship

Consultancies: Saša Krajnc

12 Feb 2020

| 10:00

CzK MB

prijavi se

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

After a week of lectures and workshops on the protection of intellectual property rights in Ljubljana, the support desk in February works in Maribor with Saša Krajnc, legal expert in copyright and industrial property law, at the helm.

 

The Project Office Maribor organises monthly consultancies with experts in different areas of both business and creative sectors offering one-on-one support to interested individuals. To book a one-on-one session you have to register at www.czk.si – log in with your username and click “I want to register for the event”. The number of sessions is limited, with 30 minutes planned for individual session.

Saša Krajnc

Po zaključenem študiju prava se je intenzivno ukvarjala s področjem avtorskih pravic arhitektov, pri čemer je v sodelovanju z Zbornico za arhitekturo in prostor Slovenije nastala tudi informativna brošura na temo avtorskih pravic za arhitekte. Več let je bila zaposlena na gospodarskem oddelku Okrožnega sodišča v Ljubljani, v posebni delovni skupini sodnikov in strokovnih sodelavcev, ki rešujejo gospodarske spore s področja intelektualne lastnine. Kasneje je bila zaposlena na Inštitutu za intelektialno lastnino – IPI, ki se ukvarja z raziskavami na področju prava intelektualne lastnine, svetovanjem strankam, odvetnikom in nosilcem javnih pooblastil ter registracijo znamk in modelov. Trenutno pripravlja doktorat na temo nove direktive EU o avtorskih pravicah na enotnem digitalnem trgu na Pravni fakulteti Univerze na Dunaju.

Creative accelerator

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

As part of Centre for Creativity’s programme ”Creative Accelerator and Associated Programme of 26th Biennial of Design”, run by the Museum of Architecture and Design in Ljubljana, we are organising a workshop, a series of lectures and an individual support desk on the topic of intellectual property (IP) rights for the creative and cultural sector in Slovenia. Aimed at creatives, who are wondering how they can protect their creative works, how the process works when it comes to shared authorship, how to protect IP rights in a licence agreement, what kind of IP protection routes exist for creative practices, how to make most of IP rights and how the Slovenian government helps with that process.

IP Thinkshop is a workshop run by the EU co-funded project Creative FLIP, followed by a series of lectures, and, at the same time, there will be an open desk (IP Clinic) for individual consultation on IP rights, which will also run the next day in the Ajdovščina Underpass.

Registration for the IP Thinkshop is necessary, as the places are limited; however, no registration is required for lectures and IP Clinic as they are based on a first-come, first-served basis. Please note that the IP Thinkshop, IP Clinic and the lecture by Anna Maria Stein will be held in English.

IP Thinkshop je delavnica v okviru projekta Creative FLIP, ki ga sofinancira EU, čemur bo sledil sklop predavanj, hkrati pa bo na voljo točka za individualno svetovanje (IP Clinic) na temo PIL, ki bo na voljo tudi naslednji dan v Podhodu Ajdovščina.

These workshops and lectures will help you with questions on how to protect the property rights for the creative works, how the process works when it comes to shared authorship, how to protect IP rights in a licence agreement, what kind of IP protection routes exist for creative practices, how to make most of IP rights and how the Slovenian government helps with that process.

Cyrille Dubois

Onur Emul

Dubravka Jurišić

Anna Maria Stein

Creative accelerator

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

On the last Skillshare this year we’ll be joined by a design and digitalisation consultant Kristi Hodak, who works in the interdisciplinary team of consultants at the world-renowned management consultancy firm McKinsey & Company, more precisely in the department of Digital McKinsey in London. McKinsey & Company helps companies in the private and public sector help recognize and establish their goals and turn them into reality. In recent years, they have promoted design as a leading source for business success (The business value of design).

 

This event is directed at companies that are looking for new opportunities for growth using innovative design solutions and at creatives who are interested in presenting the design approach to leadership positions at companies and other institutions. 

 

Skillshare is a cycle of events where we present the experiences and the career path of established Slovenian creatives and entrepreneurs who work in the cultural and creative sector.

 

Programme

10 am: Individual counselling with Kristi Hodak

7 pm: Kristi Hodak’s Lecture

9 pm: Partner ping pong and karaoke with DJ Kukla.

Kristi Hodak

Diplomirala je na ALUO s področja oblikovanja vizualnih komunikacij, študij pa je nadaljevala na Imperial College Business School v Londonu in na Royal College of Art, kjer je magistrirala s področja oblikovanja storitev. Preizkusila se je na različnih področjih, izkusila delo v velikih korporacijah in v oblikovalskih agencijah v več kot 15 državah sveta. Že med študijem je imela priložnost sodelovati pri realnih projektih; delala je za trgovsko verigo Sainsbury's, za avtomobilska podjetja Jaguar in Land Rover, ter za Royal Bank of Scotland. Zaposlena je v podjetju McKinsey & Company, kjer vodstvom mednarodnih podjetij svetuje o digitalizaciji in oblikovalskih pristopih. Prek svojega dela je ustanovila več novih podjetij, digitalnih produktov in storitev ter poskrbela, da so na vodstvenih mestih v podjetjih zaposlili oblikovalske talente. Poleg tega si prizadeva povezovati Slovence, ki so se izobraževali v tujini, prek društva VTIS, kjer je članica upravnega odbora.

Skillshare

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Centre for Creativity invites you to the last pop-up event of this year! We’ll be hosting two young Slovenian designers, David Tavčar and Jona Bednjanec, at our Project Space in Maribor, and introduce you to their knitwear, textiles and accessories for the home. If you love quality materials, perfect lines and bold combinations, come and find a great new piece for yourself or the perfect present for this holiday season!

Every month at Pop-Upstart events we host Slovenian designers from different domains of the creative and cultural sector and enable them to showcase their products to the wider public. This way, we encourage entrepreneurship of young creatives with a focus on promoting their innovative and sustainable products that are already on the market, while also discovering their approaches to design, sales, marketing, and problem solving.

David Tavčar

Je industrijski oblikovalec, razpet med Ljubljano in Dunajem, kjer je leta 2016 na Univerzi uporabnih umetnosti končal študij industrijskega oblikovanja. Po zmagi na natečaju REWE Groupa leta 2013 je nadaljeval samostojno pot predvsem v sodelovanju z znamkami, ki so znane po svojem zgodovinsko zaznamovanem pristopu do trga; med njimi so na primer proizvajalec lanenih tekstilij za dom Leitner Leinen, manufaktura porcelana Augarten, manufaktura moške obutve Lukacs Laszlo, proizvajalec luči Artemide in steklarna Lobmeyr. Tavčarjeva oblikovalska praksa se osredotoča na raziskave tradicionalnih tehnik industrijske proizvodnje in obrti, svoja dognanja pa ustvarjalec uporablja kot odgovor na potrebe sodobnega trga. Februarja 2019 je v Frankfurtu predstavil svojo neodvisno linijo tekstilij za dom. V pop-up trgovini bodo na voljo izbrani izdelki iz njegove linije tekstilij po akcijskih »pop-up« cenah, pa tudi prototipi iz posameznih sodelovanj.

Jona Bednjanec

Jona graduated from the Faculty of Natural Sciences and Engineering, Textile and Fashion Design in 2016. She is currently working on her master’s thesis in sampling and knitwear design, something she has actively pursued since her graduation. She took part in end-of-year fashion shows at the faculty and has already had two solo shows. Last April she made her debut appearance at the Ljubljana Fashion Week 2019, where she won the Digi Wow award.

Pop-Upstart

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The Closing conference KCDM 2.0 will take place at the GZS (Chamber of Commerce and Industry of Slovenia), where they will be presenting the results of the work that has been done so far and introducing the themes of KCDM 3.0: service and sustainability design. 

KCDM will also introduce the book that they prepared alongside international experts (Brigitte Borja de Mozota, Frans Joziasse, Darragh Murphy and Metka Hrovat), entitled Utilizing Design for Organizational Success – Experiences, results and recommendations by the Slovene Competence Centre for Design Management.

Darragh Murphy

Kariero je začel kot industrijski oblikovalec, nato pa ustanovil DUCO, svetovalno agencijo, ki podjetjem, organizacijam in javnim upravam pomaga pri inoviranju in uvajanju sprememb. Z design metodologijami in orodij zaznavajo in rešujejo probleme ter odkrivajo nove priložnosti za inovacijo in diferenciacijo. DUCO je kombinacija dveh strokovnih področij: design managementa in design politik. S povezovanjem področij svojim naročnikom zagotavljajo širok pregled potencialov, ki jih design prinaša tako v ekonomskem kot družbenem smislu.

Dr. Frank O’Connor

S trajnostnim designom se ukvarja že od študijskih let. Kot pobudnik ali svetovalec je sodeloval pri številnih projektih vključevanja trajnostnega in eko oblikovanja v poslovne strategije in politike, leta 2016 pa skupaj z Jude Sherry ustanovil anois. Svojim naročnikom ponujata celostno podporo pri strategijah, poslovnih načrtih, implementaciji in znamčenju projektov s področja ekodesigna in krožne ekonomije, utemeljeno na raziskavah in analizah.

Marc Fonteijn

Kariero je začel v IT-ju, a se kmalu preusmeril na service design. Leta 2007 je skupaj s partnerji ustanovil agencijo 31Volts, ki s predpostavko, da je to, kar je dobro za ljudi, slejkoprej dobro tudi za posel, svojim naročnikom pomaga “narediti pravo stvar". Letos poleti je zasnoval Service Design Show, spletno platformo za deljenje izkušenj in znanj s področja oblikovanja storitev.

Partner network

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

LJFW: New season. New location. Unforgettable fashion events.

 

The new season brings the latest edition of Ljubljana Fashion Week, this year, the LJFW runways will take place at the Museum of Architecture and Design (MAO). 

Workshop

Training programmes

Oct 18 2019

| 10:00

CzK MB

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The second in the series of training programmes in the framework of Creative Accelerator is aimed at all creatives who make handcrafted products and are eager to learn new skills. This time, our workshop is organised in collaboration with the British Council, British Embassy and British-Slovenian Chamber of Commerce. The workshop will be led by Caroline Jackman (Crafts Council UK) and Andy Hunt Vodopivec (Coffee Cup Consulting). Registration required!

Join us if you are interested in:

 

  • How to turn a creative idea into a viable craft business?
  • What kind of public and private financial support can be obtained for the development of new handcrafted products or to upgrade the existing ones?
  • What opportunities are there for creatives to establish contact with companies from Great Britain?
  • How to set a price for a product?

With Caroline Jackman, Talent Development Manager at Crafts Council UK with extensive experience in supporting business and creative development of artists and makers, we will discuss what it takes for a creative idea to make a commercial breakthrough. Caroline is a key figure ensuring the delivery of the Hothouse programme, designed to offer support to makers in their creative and business development and their presentations at the international trade fair Collect Open, which is dedicated exclusively to modern craft and design.

With examples of good practices from Slovenia (Smet Umet and Moi Style) we will show how creative stories evolve into successful and viable business plans, and present opportunities for financial incentives for such maker practices in Slovenia and the opportunities for creative Slovenian enterprises in the British market.

Part three will be a practical workshop on pricing a handmade product, led by Andy Hunt Vodopivec, owner of the Coffee Cup Consulting agency, which advises Slovenian companies on how to go international and accelerate their business and sales in the global market.

 

Both the lecture and workshop will be in English.

Organised in cooperation with the British Council the second in the series of training programmes in the framework of Creative Accelerator welcomes all creatives who make hand-crafted products. The lecture and workshop will be led by Caroline Jackman (Crafts Council UK) and Andy Hunt Vodopivec (Coffee Cup Consulting).

9:30

registracija in kava

10:00

predavanje (Caroline Jackman) in predstavitve dobrih praks (Smetumet in Moi Style)

11:45

predstavitve priložnosti za male proizvajalce (CzK razpis, SPS finančne vzpodbude in izvoz produktov v Veliko Britanijo)

12:30

mreženje in kosilo

13:00-16:00

delavnica Kako postaviti ceno izdelku za lokalni in kako za britanski trg (Andy Hunt Vodopivec)

Caroline Jackman

Je vodja razvoja talentov za Crafts Council, agenciji za sodobno obrt in rokodelstvo v Združenem kraljestvu. Ima več kot 20 let izkušenj s podporo poslovnemu razvoju ustvarjalcev. Med drugim je vodila več galerij, kurirala sodobne nacionalne in mednarodne umetniške razstave in festivale in bila članica upravnega odbora prodajne galerije za obrt New Ashgate v Farnhamu. Pri Crafts Council je zadolžena za programe za poslovni razvoj in začetek kariere rokodelcev, obrtnikov in oblikovalcev (Hothouse) in za predstavitve sodobnega rokodelstva na mednarodnem sejmu Collect Open v Somerset House v Londonu.

Andy Hunt Vodopivec

Creative accelerator

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Zavod Big, in cooperation with Centre for Creativity, is organising a Business Design Forum regarding architecture and design for creative tourism.

 

Lecturers:

 

Investors and managers

BHS – Best Hospitality Solutions, Janez Jager; Croatia

Accor Hotels – Frank Reul; France

Edi Simčič Winery – Aleks Simčič; Slovenia

 

Architects and designers:

 

STUDIO UP, Toma Plejić; Croatia

GLAMPRO, Jure Dolenc; Slovenia

AKSL Architects, Špela Leskovic / Aleš Košak; Slovenia

Raketa, Rok Kuhar / Katjuša Kranjc; Slovenia

plusminus30, Jure Melon; Slovenia

Curator: Dean Lah

Partner network

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The Month of Design Festival is an original platform for critical evaluation, identification and promotion of important design achievements of the Southeast Europe. The festival and its activities are proactively encouraging the development of creative industries and mainly design.

Partner network

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

For the last Pop-Upstart before the summer break, we invite you once more to Centre for Creativity’s Project Space in Maribor to present, for the first time, two clothing brands from urban skate ulture. We’ll host RelaxCrew Skateco., a brand that paints and sells skateboards, and local brand from Maribor, Embisi. The collectives have already collaborated and they will join forces once more for this event to transform our offices to a skate shop. You’ll be able to buy their products for special pop-upstart prices, so don’t miss out on this opportunity for a great summer piece.

Every month at Pop-Upstart events we host Slovenian designers from different domains of the creative and cultural sector and enable them to showcase their products to the wider public. This way, we encourage entrepreneurship of young creatives with a focus on promoting their innovative and sustainable products that are already on the market, while also discovering their approaches to design, sales, marketing, and problem solving.

RelaxCrew Skateco.

RelaxCrew Skateco. je mini podjetje iz Kisovca, ki se od leta 2012 ukvarja s prodajo skejtbordov. Ekipo sestavlja deset skejterjev z različnih koncev Slovenije, ki jih združujeta ljubezen do skejtbordinga in snemanja videov ter podjetniška žilica. Vse grafike naprintajo sami v studiu v Kisovcu, uporabljajo pa sitotisk in toplotno stiskalnico. Skozi leta je RelaxCrew zrastel v dodatno blagovno znamko z imenom »WePrintBoards«, saj so svoje storitve začeli ponujati tudi drugim znamkam.

EMBISI SKATEBOARDING

EMBISI SKATEBOARDING je zgodba, ki temelji na več kot 25-letnem sožitju s skejt kulturo in se je leta 2013 nadgradila z ustanovitvijo lokalne skejt znamke Embisi. Ker so se prvi skejt triki ustanoviteljev Embisija zgodili v Mariboru, od tu izhaja tudi samo ime. Maribor je bil med subkulturami na ulici vedno znan kot »MBC« (Maribor City), zato je fonetična oblika »Embisi« pravzaprav del DNK-zapisa vseh mariborskih skejt generacij in zdaj tudi znamke, ki jim pripada. Embisi slovi po edinstvenih serijah skejt desk in njihovih grafikah, ki so vsakič znova ustvarjene v sodelovanju s top ilustratorji, oblikovalci, grafiterji in umetniki. Vsaka deska je primerna tako za na ulico kot za na steno, saj je čista ulična umetnost. Kot skejtanje samo. Wu-Tang is for the kids, Embisi is for the streets!

Pop-Upstart

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Rosie Burbridge, English qualified lawyer specialising in intellectual property, will give a lecture about different strategies and tactics to maximally protect innovative fashion solutions, even with minimal resources. She will present some useful study examples and answer questions from the public.

Rosie Burbidge

Rosie Burbidge je britanska pravnica, specializirana za področje intelektualne lastnine. Večinoma dela za naročnike s področja kreativnih industrij: mode, trgovine, računalniških iger, IoT, blockchaina in založništva. Med drugim je reševala spore v VB zelo odmevnih primerih; Superdry vs. Abercrombie & Fitch in patentnem sporu Philips vs. Nintendo. Obenem je upravljala številne iniciative proti ponarejanju na digitalnem in fizičnem trgu za številne priljubljene modne znamke. Rosie je tik pred izdajo knjige o evropskem pravu na področju mode European Fashion Law: From Start-up to Global Success (Edward Elgar Publishing, 2019). Svoje strokovne članke objavlja tudi v pravniških revijah in soustvarja vsebine za priljubljene bloge s področja intelektualne lastnine.

Partner network

Community

Conference

ART FOR SALE

May 30–31 2019

CzK MB

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

UGM (Art gallery Maribor), in cooperation with Centre for Creativity, is organising a two-day event that will gather the most important regional agents who deal with collection, selling and promotion of contemporary visual art for the first time in Slovenia.

The event, Art for Sale, is a great opportunity to get to know the mechanics of the unique art market!

Co-producer

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

This month, we are inviting you to Centre for Creativity’s Project Space in Maribor to discover Tjaša Križnar, who has her own brand of unique products called Pirate Piška, and Špela Senica, a young illustrator from Maribor, who currently studies in Linz. For two days, they will take over our Project Office and turn it into an exhibition space, where you’ll be able to see their work and products and buy them for special pop-up prices.

Every month at Pop-Upstart events we host Slovenian designers from different domains of the creative and cultural sector and enable them to showcase their products to the wider public. This way, we encourage entrepreneurship of young creatives with a focus on promoting their innovative and sustainable products that are already on the market, while also discovering their approaches to design, sales, marketing, and problem solving.

Pirate Piška

Pirate Piška je independent-one-girl-brand unikatnih izdelkov, pod katero oblikovalka Tjaša Križnar z avtorskimi ilustracijami tiska bele majice, prevelike puloverje, včasih tudi nogavice, pa tudi šiva urbane nahrbtnike. Blagovna znamka je zasnovana po načelih kakovostne in funkcionalne izdelave ter z minimalističnim in uniseks pristopom v mislih, predvsem pa združuje ljubezen do ročno narejenih in trajnostnih izdelkov. Pri oblikovanju nahrbtnikov avtorica uporablja materiale lokalnega in EU-izvora, tiska pa samo na majice s certifikatom Fair Wear. Skrb za okolje se nadaljuje pri pripravi naročil za pošiljanje, saj so vsi izdelki zapakirani v kartonsko embalažo, ki ne vsebuje plastike. Glavni namen je delati s spoštovanjem do narave in z zavedanjem, od kod prihajajo surovine za ustvarjanje. Pri sami izdelavi oblikovalki zelo veliko pomeni svoboda, da lahko ustvarja, šiva in tiska neodvisno od zunanjih proizvajalcev. Vse to in še več na piratepiska.com.

Špela Senica

Špela Senica, rojena v Mariboru, obiskuje umetnostno univerzo v Linzu. Ukvarja se z grafičnim oblikovanjem, ilustracijo in slikanjem. Pri tem uporablja različne tehnike in kombinira različne materiale, od svinčnika, olja, gvaša, akvarela do tuša in drugih. Navdihujejo jo ženski liki, portreti, narava, živali in vsakodnevni vtisi. Večina njenih del nastaja na papirju in platnu, občasno ustvarja tudi na grafični tablici. Sodelovala je že na več razstavah, dogodkih in pri projektih, povezanih z oblikovanjem. Samostojne razstave je imela v eMCe placu, galeriji Mladinskega centra Velenje  (Primum unum, 2017), v GT 22 v Studiu 12:22 (Au – zlato, 2018) ter v spletni galeriji Mladinskega centra Maribor Web Nox (Doreja, 2019). Oblikovala je tudi letak in logotip za Titov skate session (2017), grafične podobe za skateboard za Relax Crew Skateco (2017) in osebno znamko v projektu oživitve Male tržnice v Mariboru (2018/2019).

Pop-Upstart

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

In the framework of the EU Project, My Project campaign under the patronage of the Government Office for Development and European Cohesion Policy the Centre for Creativity Project Office organises Open Day, an opportunity for everyone to find out more about the cultural and creative sector activities and projects organised by the Centre for Creativity.

 

Centre for Creativity (CzK) – ABOUT THE PROJECT

 

Centre for Creativity (CzK) is an interdisciplinary platform that connects, promotes, presents and supports the activities and development of Slovenia’s cultural and creative sector. With its programs, the Centre works to develop the potentials of the sector’s social and economic value and its autonomy while forging stronger ties between the CCS and the business, science, education and other sectors. The project is run by the Museum of Architecture and Design and the Ministry of Culture of the Republic of Slovenia. Both entities promote the development of projects that take shape at the intersection of art, culture, experiments, market, entrepreneurship and the business sector, and which employ creativity, production and distribution of goods and services that bring or express culture-related or otherwise creative content. The results of these projects are commercially viable, they increase added value and are aimed at addressing specific social issues, facilitating social progress and welfare.

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

Africa Day, organised by the Slovenian Ministry of Foreign Affairs in cooperation with African diaspora in Slovenia, has taken place every year since 2012. The conference strengthens relationships between Slovenia and African countries, especially in the field of economics. High-level government representatives, representatives from private sector, civil society, professional associations and academic circles, coming from the African countries, Slovenia and the European Union, will participate in the conference.

 

African countries are rapidly accepting new approaches and innovative technologies, restructuring their economies, upgrading their infrastructure, strengthening environmentally sustainable industrial production and aiming for better digital connectedness. These trends are enabling opportunities for cooperation, which will be the topic of discussion at the conference.

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

The exhibition, part of the Future Friends Event, will focus on the state of speculative design in education and practice.The round table event is open to anyone who has ever wondered what the near future will look like, and what can be done today to make a better tomorrow. 

 

The Future Friends Event is co-produced by the Institute for Transmedia Design Murska Sobota and supported by Centre for Creativity, College of Short-Cycle Higher Education, MIKK Murska Sobota, Youth Cultural centre, as part of the project speculativeedu.eu in cooperation with renowned European institutions in the field of speculative design.

Partner network

Internationalisation | Exhibition | Promotion

We’re open!

9–14 Apr 2020

Ventura Future, BASE Milano

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

International exhibitions and presentations are designed to build recognition of Slovenian creative production in the global arena by showcasing selections of Slovenian designs and to support new production. CzK events pay special attention to architecture and design, and feature a range of select objects at the largest design events in the world.

 

At Milano Design Week 2019, we presented a selection of the most recent productions by Slovenian designers and independent furniture manufacturers. The exhibition and related events took place over five days, 9–14 April, as part of Ventura Future, Base Milano.

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

At BIO 26 Talks curator Thomas Geisler and his assistant Aline Lara Rezende will discuss design biennials and one of the biggest challenges today—information—with renowned design experts, including curators from past BIO editions.

 

Guests: Amelie Klein, Margriet Vollenberg, Jan Boelen, Angela Rui, Maja Vardjan, Vera Sacchetti

Amelie Klein

Margriet Vollenberg

Jan Boelen

Angela Rui

Maja Vardjan

Vera Sacchetti

Program Bienale oblikovanja

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

We invite you to the first spring Pop-Upstart at the Centre for Creativity Project Space in Maribor. This time, we’re hosting a young illustrator from Maribor, Alja Horvat, and a fashion brand that makes colourful socks, Zulu Zion, that was also presented by their creators Miha and Dijana Rolc in the project Štartaj, Slovenija. The three artists combined their creative and business skills through a collaborative project. You’ll be able to browse and buy the results of their collaboration and the rest of the collection at our pop-up shop.

Every month at Pop-Upstart events we host Slovenian designers from different domains of the creative and cultural sector and enable them to showcase their products to the wider public. This way, we encourage entrepreneurship of young creatives with a focus on promoting their innovative and sustainable products that are already on the market, while also discovering their approaches to design, sales, marketing, and problem solving.

Alja Horvat

Slovenska ilustratorka, ki jo navdihujeta moda in glasba šestdesetih in sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Njena dela se osredotočajo na naravo, ljudi in modo, največkrat pa v njih zasledimo ženske v tropskih in magičnih krajih. Večina njenih ilustracij je narejenih digitalno, ustvarja pa tudi z gvašem in akrilom. Med njenimi strankami so znane znamke, kot so Ban.do, Causebox, CeliaB, prav tako pa smo jo lahko že zasledili pri Hautelooku, Goopu, Cosmopolitanu, TrendBiblu in v spletni trgovini Urban Outfitters.

Zulu Zion

Mlada blagovna znamka, za katero stojita Miha in Dijana Rolc, mož in žena, ki kot dinamičen duo delujeta že vse od leta 2013. Svoje izkušnje z oblikovanjem in kreativo sta združila in ustvarila nogavice Zulu Zion, a ponudbi hitro dodala še druge modne dodatke in vsakoletni koledar. Navdih najdeta v nostalgiji svojega odraščanja in na različnih potovanjih po svetu, pa tudi doma. Zulu Zion je tako postal sinonim za barve in vzorce, ki skupaj ustvarijo modni kos, ki vas bo vedno znova spravil v dobro voljo.

Pop-Upstart

Za prijavo na dogodek se morate naprej registrirat na naši spletni strani.

logo
logo

Due to considerable interest for the exhibition of Lara Bohinc’s furniture collection at the Museum of Architecture and Design, we’re organising a guided tour on Sunday, January 13th, 2019. Mika Cimolini, head of programme at Centre for Creativity, will guide the tour. 

 

The exhibition of Bohinc’s prestigious furniture, exhibited for the first time in Slovenia, will be open until the end of February 2019.

Lara Bohinc

Industrijsko oblikovanje je študirala na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani ter študij nadaljevala na Royal College of Art v Londonu (MA), kjer se je specializirala za nakit in kovine. Po študiju je bila zanjo pomembna prelomnica nagrada britanskega modnega sveta (British Fashion Council) »New Generation«, s katero je lahko osnovala lastni studio. Usmerila se je predvsem v modni nakit, s katerim je mednarodno zaslovela na modnih festivalih v Parizu in Londonu. Kasneje je blagovno znamko dopolnila z nakitom iz žlahtnih kovin, s torbicami, očali, šali in drugimi modnimi dodatki. Poleg razvoja lastne blagovne znamke je ves čas svetovala tudi drugim blagovnim znamkam, med njimi tudi luksuznim, kot so Montblanc, Gucci, Costume National, Lanvin, Exte, Guy Laroche, Marcus Lupfer, Julien Mcdonald ter predvsem Cartier, s katerim je sodelovala več kot desetletje. V zadnjem času se je v okviru lastnega oblikovalskega podjetja Bohinc Studio preusmerila v oblikovanje pohištva.